abstracción de raspa de pez.